La chose est toujours plus grande que le mot.